Il titolo “Era Cateno” è di intuibile ambiguità e riporta nella mente dei lettori il dubbio se il volume traccia il periodo storico di Cateno De Luca Sindaco di Messina o se il riferimento è al “fu Cateno De Luca”.